​​​​​​​​　　3月23日，外国语学院吴博涛博士独立撰写的学术论文My Poetic Inquiry（《我的“诗歌研究”》）在SSCI期刊Qualitative Inquiry上发表。

　　《我的“诗歌研究”》把“诗歌研究”作为专有名词和独立研究方向进行分析与总结。“诗歌研究”是由吴博涛的主导师，世界知名的诗人卡尔莱格（Carl Leggo）教授带领其他学者推出和逐步完善的学术研究方向。文章从什么是“诗歌研究”入手，强调了科学研究与文学创作与研究的并行不悖。‘文学研究’曾是古人进行学术研究的核心内容，再次把诗歌创作与研究纳入学术研究领域，并不是简单的重复传统，而是把传统学术研究与目前主流的学术研究进行系统地结合和多样化地创新。因此，此文建议把当代人文社科中的“诗歌研究”用大写的专有名词Poetic Inquiry来描述，把古代文人进行的诗歌创作与研究活动用小写的poetic inquiry来描述。在翻译成汉语时，吴博涛把当代人文社科中的“诗歌研究”用双引号，把古人进行的‘诗歌研究’用单引号，加以区分。该文章还分析了人文与社会科学中“诗歌研究”的几大特点：用诗歌寻求真理，用诗歌探索人的内心和外部世界，“诗歌研究”在人文和社科研究中的创新之处，“诗歌研究”的效用等。

       Qualitative Inquiry是业界顶级期刊，目前可查到的该期刊分区情况，从2016到2018年均为SSCI2区，近五年影响因子为3.135。（文/外国语学院 涂远武  编辑/姜莹  审核/匡琳）